PREMIERE BRASIL

REGULAMENTO
Festival do Rio 2018, que acontecerá de 04 a 14 de outubro, abre inscrições para seleção de filmes da Première Brasil.

Première Brasil, parte integrante da programação do Festival do Rio, é composta por mostras competitivas e não-competitivas e exibe apenas filmes brasileiros de curta-metragem e de longa-metragem.

Para fins deste regulamento, considera-se filme brasileiro todo aquele que tenha Certificado de Produto Brasileiro (CPB), registrado junto à Agência Nacional do Cinema (Ancine), ou, aquele que em caso de ser objeto de co-produção internacional, a empresa produtora majoritária seja brasileira.

DAS INSCRIÇÕES:
1) As inscrições deverão ser feitas online, pelo site www.festivaldorio.com.br (Inscrições Première Brasil) de 08 de junho a 07 de julho de 2018.
2) Todas as informações preenchidas no formulário devem ser verídicas. Havendo alguma informação em desacordo com o que fora declarado no momento da inscrição, em caso de seleção, o Festival do Rio se reservará o direito de cancelar a participação do filme.
3) Todos os filmes para seleção devem ser enviados por meio de links (em sites de compartilhamentos de vídeo por streaming. Não serão aceitos links para download), estes devem ser fornecidos (com senha, se houver) no momento da inscrição em boxes específicos para link e senha disponíveis no formulário.

Da segmentação da Première Brasil:
A Première Brasil se dividirá nas seguintes mostras:
• Mostra Competitiva Principal Ficção
• Mostra Competitiva Principal Documentário
• Mostra Competitiva Principal Curta-Metragem
• Mostra Competitiva Novos Rumos
• Mostra Competitiva Novos Rumos Curta-Metragem
• Mostras Especiais Não Competitivas

DAS CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO NA MOSTRA COMPETITIVA PRINCIPAL DA PREMIÈRE BRASIL 2018:
Para participarem da Mostra Competitiva Principal da Première Brasil e estarem aptos a concorrer aos prêmios, os filmes deverão atender às seguintes condições:

Filmes Longas-Metragens de Ficção

  1. não terem sido recusados em edições anteriores do Festival do Rio;
  2. terem sido finalizados em 2018 ou 2017;
  3. terem duração superior a 70 minutos;
  4. serem inéditos no Rio de Janeiro e não explorados comercialmente por qualquer mídia em todo território brasileiro;
  5. apresentarem cópia para o processo de seleção (preferencialmente legendada em inglês) EXCLUSIVAMENTE por meio de sites de compartilhamento de vídeo em streaming. Cópias enviadas em DVD e por meio de serviços de download não serão aceitas.
  6. se selecionados, apresentarem cópia final em DCP aberto;
  7. filmes falados em outro idioma que não o português devem - obrigatoriamente - entregar cópia legendada em português para exibição.

Filmes Longas-Metragens Documentários

  1. não terem sido recusados em edições anteriores do Festival do Rio;
  2. terem sido finalizados em 2018 ou 2017;
  3. terem duração superior a 70 minutos;
  4. serem inéditos no Rio de Janeiro e não explorados comercialmente por qualquer mídia em todo território brasileiro;
  5. apresentarem cópia para o processo de seleção (preferencialmente legendada em inglês) EXCLUSIVAMENTE por meio de sites de compartilhamento de vídeo em streaming. Cópias enviadas em DVD e por meio de serviços de download não serão aceitas.
  6. caso selecionados, apresentarem cópia final em DCP aberto;
  7. filmes falados em outro idioma que não o português, devem - obrigatoriamente - entregar cópia legendada em português para exibição.

Filmes Curtas-Metragens

  1. não terem sido inscritos em edições anteriores do Festival do Rio;
  2. terem sido finalizados em 2018 ou 2017;
  3. não terem sido explorados comercialmente por qualquer mídia em todo território brasileiro;
  4. terem duração de no máximo 15 minutos;
  5. apresentarem cópia para o processo de seleção (preferencialmente legendada em inglês) EXCLUSIVAMENTE por meio de sites de compartilhamento de vídeo em streaming. Cópias enviadas em DVD e por meio de serviços de download não serão aceitas.
  6. caso selecionados, apresentarem cópia final em DCP aberto ;
  7. filmes falados em outro idioma que não o português, devem - obrigatoriamente - entregar cópia legendada em português para exibição.

DAS CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO DE FILMES PARA MOSTRAS ESPECIAIS NÃO COMPETITIVAS E MOSTRA COMPETITIVA NOVOS RUMOS:

a) terem duração superior a 60 minutos para longas-metragens;
b) terem duração inferior a 30 minutos para curtas-metragens;
c) não terem sido explorados comercialmente por qualquer mídia em todo território brasileiro;
d) terem sido finalizados em 2018 ou 2017;
e) apresentarem cópia para o processo de seleção (preferencialmente legendada em inglês) EXCLUSIVAMENTE por meio de sites de compartilhamento de vídeo em streaming. Cópias enviadas em DVD e por meio de serviços de download não serão aceitas.
f) caso selecionados, apresentarem cópia final em DCP aberto;
g) filmes falados em outro idioma que não o português, devem - obrigatoriamente - entregar cópia legendada em português para exibição.

DA PREMIAÇÃO DA MOSTRA PRINCIPAL:
Os filmes selecionados para a Mostra Competitiva Principal da Première Brasil concorrerão ao Troféu Redentor nas seguintes categorias:

I. Melhor Longa-Metragem de Ficção;
II. Melhor Longa-Metragem Documentário;
III. Melhor Curta-Metragem;
IV. Melhor Direção de Ficção;
V. Melhor Direção de Documentário
VI. Melhor Ator;
VII. Melhor Atriz;
VIII. Melhor Atriz Coadjuvante;
IX. Melhor Ator Coadjuvante;
X. Melhor Roteiro;
XI. Melhor Montagem;
XII. Melhor Fotografia;
XIII. Prêmio Especial do Júri;
XIV. Melhor Longa-Metragem de Ficção de Voto Popular;
XV. Melhor Longa-Metragem Documentário de Voto Popular;
XVI. Melhor Curta-Metragem de Voto Popular.

A escolha dos premiados da I a XIII categorias supracitadas será feita por um corpo de jurados composto por especialistas na arte cinematográfica (entre brasileiros e estrangeiros), convidados pela direção do Festival do Rio.

Não serão aceitos mais de dois indicados para as categorias de VI a IX (inclusive).

A escolha dos premiados nas categorias de voto popular (categorias XIV a XVI) será feita pelo público que tenha assistido aos filmes concorrentes, por meio de voto direto, através de cédulas distribuídas no início das sessões pagas ou gratuitas que estejam dentro da programação de Voto Popular.

Cada espectador receberá apenas uma cédula por filme, mediante apresentação de ingresso para a respectiva sessão.
Nas sessões pagas, espectadores convidados pela produção do filme, ou seja, aqueles que retirarem o ingresso gratuitamente junto à produção do Festival do Rio, não receberão cédula, portanto não tendo direito a voto.

DA PREMIAÇÃO DA MOSTRA NOVOS RUMOS:
Os filmes selecionados para a Mostra Competitiva Novos Rumos concorrerão ao Troféu Redentor de:

I. Melhor Filme Longa-metragem
II. Melhor Filme Curta-metragem
III. Prêmio Especial do Júri

A escolha dos premiados das categorias supracitadas será feita por um corpo de jurados composto por especialistas na arte cinematográfica (entre brasileiros e estrangeiros), convidados pela direção do Festival do Rio.

DO PRÊMIO PETROBRAS DE CINEMA
A Petrobras participará da Première Brasil por meio do Prêmio Petrobras de Cinema, contrato de patrocínio para distribuição comercial. Maiores detalhes sobre as categorias elegíveis serão divulgados em breve.

DA SELEÇÃO:
A seleção de filmes participantes da Première Brasil, em todas as suas mostras, é de exclusiva competência e responsabilidade do Comitê de Seleção e da Direção do Festival do Rio.

Para participar da seleção para a Première Brasil é obrigatório o preenchimento da ficha de inscrição e ter o filme finalizado antes da divulgação da seleção.

O resultado da seleção da Première Brasil 2018 será divulgado a partir da primeira semana de agosto, na seguinte ordem: comunicado aos selecionados (não podendo ser difundido em redes sociais, imprensa, ou qualquer outro meio de comunicação e difusão de informação), site do Festival do Rio e posteriormente pela imprensa.

DAS ENTREGAS E COMPROMISSOS DOS SELECIONADOS:
Os responsáveis pelos filmes selecionados deverão fornecer à organização do Festival do Rio até a data estipulada no momento da seleção:

  1. Revisão das informações já apresentadas no momento da inscrição. Este documento será enviado pelo Festival do Rio e deve ser devolvido à Coordenação da Première Brasil:

1.1) LONGA METRAGEM:

  1. SINOPSE (em português e em inglês) - com até 580 caracteres (incluindo espaços)
  2. FICHA TÉCNICA (em português e em inglês) - direção; roteiro; empresa produtora; produção; fotografia; montagem; música; contato (print source)
  3. Filmografia
  4. Biografia do(a) Diretor(a)
  5. Empresas produtoras, co-produtoras e distribuidoras

1.2) CURTA-METRAGEM:

a) SINOPSE (em português e em inglês) – com até 210 caracteres (incluindo espaços)
b) FICHA TÉCNICA (em português e em inglês) - direção; roteiro; empresa produtora; produção; fotografia; montagem; música; contato (print source)
c) Filmografia
d) Biografia do(a) Diretor(a)
e) Empresas produtoras, co-produtoras e distribuidoras

2) Materiais complementares digitalizados a serem encaminhados por e-mail:

  1. 2 a 5 FOTOS digitalizadas do(a) DIRETOR(A) ou DIRETORES (resolução de 300 dpi, 10x15cm)
  2. 2 a 5 FOTOS digitalizadas de cenas do FILME (resolução de 300 dpi, 24x15cm)
  3. LISTA DE DIÁLOGOS em português e LISTA DE LEGENDAS em inglês (que estejam de acordo com a versão final do filme que será exibido no Festival do Rio)
  4. Trailer, teaser do filme ou trechos do filme em alta resolução (por meio de sites de compartilhamento de vídeo)                                                                                                                                                                      
  5. Cartaz do filme digitalizado

3) Materiais complementares que deverão ser entregues na sede do Festival do Rio:

a) CARTAZES (sugestão: 62cm X 92cm – largura e altura)
PARÁGRAFO ÚNICO: Por serem usadas para a divulgação do filme no Festival do Rio e, por isso, circularem em diferentes veículos de comunicação, o Festival do Rio não se responsabiliza por possíveis perdas ou extravios de materiais destinados à divulgação.
DAS CÓPIAS DE EXIBIÇÃO:

Todas as cópias de exibição deverão ser entregues na sede do Festival do Rio já tendo sido revisadas integralmente, ao menos uma vez, pela produção do filme.

Filmes selecionados que apresentarem cópia final em DCP aberto, devem entregá-la em perfeito estado até o dia 03 de setembro. Não serão aceitas cópias fechadas para as mostras competitivas da Première Brasil.


DA PROGRAMAÇÃO DAS SESSÕES:

Os filmes selecionados para a Mostra Competitiva Principal terão uma sessão oficial para convidados, uma sessão popular e o máximo de 4 (quatro) sessões para público pagante no circuito do Festival do Rio.

As datas e horários das exibições das diversas sessões dos filmes participantes serão decididos a partir de critérios definidos, única e exclusivamente, pela direção e equipe de programação do Festival do Rio.

DISPOSIÇÕES FINAIS:
A participação na Première Brasil implica na aceitação e cumprimento de todos os termos e condições estabelecidos no presente Regulamento.

As cópias de exibição deverão atender às especificações técnicas indicadas pelo Festival do Rio, em documentos anexos a este regulamento. O Festival do Rio reserva-se o direito de cancelar a participação de qualquer filme selecionado que não apresentar cópias de exibição dentro do padrão técnico estabelecido

inscreva-se